Please note that the English version represents only the outline of the original site in its French version. We thus wanted to offer a minimum of adequate information to English-speaking visitors. Our services are available in French and English, as needed. Thank you for your understanding.
Do you want to participate in our regional or provincial activities? In this section, you will find information on our regional meetings (coffee-meetings, dinner, lunch, etc.), as well as on our annual conference or any other event.